Bunbury le resta importancia a la acusación de plagio

Noticia publicada el día 06/09/2008 en Efe Eme

Sorprenden las declaraciones que Enrique Bunbury ha ofrecido al periodista José María Álvarez, y que recoge hoy El Periódico de Aragón, en las que ante la pregunta sobre la acusación de plagio de algunos versos de la canción "El hombre delgado que no flaqueará jamás", responde lo siguiente: "No es ni plagio ni nada. Es lo que hacemos los escritores en todos los ámbitos: recoger frases de la calle, de los periódicos, de los bares y, por supuesto, de los poetas. La acusación es una chorrada. Y si no que le pregunten a Dylan. ¡No me jodas! Que no sean superficiales. En la misma canción hay una frase que está sacada de un titular de la sección de Economía de un periódico, y nadie se ha dado cuenta".

Consultando el diccionario de la Real Academia Española, "plagiar" se define como "Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias". Así que es probable que Bunbury tenga razón y no haya "copiado en lo sustancial", pero sí ha copiado textualmente fragmentos ajenos (uno de ellos empleado en el título de su canción), obra del poeta Pedro Casariego, por lo que, tal vez, estaría bien que citara a éste, aunque sólo fuera como reconocimiento a su obra que, visto lo visto, parece gustarle.

Hoy mismo, y en Zaragoza, Bunbury da comienzo a su nueva gira, quizás desde el escenario haga referencia a este asunto.